20 years of correspondence between New York-based Hanff and her London bookstore of choice is so utterly charming, it’s become a classic.